人気ブログランキング | 話題のタグを見る
転んじゃったけど、またゆっくり走り出します
コメント受付所
「コメントしたい記事は無いけど足跡残してやるよ」という心優しい方は こちらへどぞ♪
最新のトラックバック
フォロー中のブログ

ネットエスケープをダウンドーロ
「脳内スリップ補完型」をまとめて2つ。

「ネットエスケープ」
これはNetscapeのことらしい。
よく「ネスケ」「ネスコミ」と略されるようだ。
「ネットエスケープ」の方達が、何かから逃亡したいのか、それともJourneyのあの名盤が忘れられないのかは定かではない。

「ダウンドーロ」
downloadのことらしい。
「ダウン道路」なのだろうか?なるほど down =ダウン 道路=road(ロード)を訳したのであればそれは正しいのかもしれない。(そんなわきゃない)
ちなみに「downroad」だと
downroad -ダウンロード の検索結果 約 8,140 件
とかなりの好成績。
朝のテレビの占いで「今日のあなたの運勢は下り坂」と言われたのか、それとも目の前の道路がメルトダウンしたのか定かではない。

「ネットエスケープ」でブラウザ表示確認されたお方、配布サイトで「ダウンドーロ」ページを設置されているお方。
ちょっとトホホですよん。

ちなみに
「ロード・オブ・ザ・リング」 は、「指輪の道」ではない。
原題は THE LORD OF THE RINGSである。
road でも loadでもない。
by rica-n | 2004-07-04 02:48 | トホホ
<< 足跡コメント承り所 ブランチ >>


S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
Mac/IE文字化け解消
Macの文字化けにお困りで、検索エンジンなどでこちらに飛ばされて来た漂流者の方は「Mac/IEでコメント文字化けする方へ」をご覧くださいまし
カテゴリ
以前の記事
ライフログ
その他のジャンル
ブログパーツ
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
今日もちゃめっけ「ちゃっぷり」でお送りしてます♪
by rica-n